«Обязал Аллах людей к молитве для избавления от гордыни» (Фатима аз-Захра, мир ей)

Женщины Кербелы

«Женщины Кербелы» – это отрывок из одноименного документального фильма, снятого Tasneem Institute (Институтом «Тасним») и посвященного роли женщин как трансляторов истории событий Кербелы и носителей великой духовной миссии. Он переведен на русский язык Захрой Керимовой специально для проекта «Фатима Захра».

В этом отрывке рассказывается о единственной из жен Пророка Мухаммада (с), дожившей до событий Кербелы, – Умм Саламы. С опорой на хадисы в нем говорится о ее благородных качествах, о степени доверия Пророка (с) этой женщине, о ее любви к Имаму Хусейну (а). Также в видеоролике приводятся предания самого Имама Хусейна (а) о том, почему он покинул Медину и выдвинулся в Кербелу, почему не один, а с женщинами и детьми.

«Кербела – это история единого целого: друзей и семьи, которые сплотились, чтобы защитить не только Имама Хусейна (а), но чтобы защитить монотеистическое послание от Адама (а) до Хусейна (а)», – так говорится в видеоролике.

Сайт Института «Тасним»: https://tasneeminstitute.org/

Перевод и озвучка: Захра Керимова

Дизайн обложки: Екатерина Здорова